Книга Маркетер - Олег Сєнцов Видавництво Старого Лева (9786176796985)

Эта книга — не просто сборник рассказов, а честный срез эпохи, увиденный глазами молодого человека на переломе времен. Олег Сенцов, чье имя стало символом стойкости, делится историями из своей юности, где личное переплетается с историческим.

Действие разворачивается в начале 90-х. Через призму обычных студенческих будней — сессий, жизни в общаге, поиска заработка и первых взрослых решений — автор показывает, как формируется характер. Это текст о закалке души в условиях, когда рушатся старые устои, а новые еще только предстоит построить.

Особенность издания — параллельный текст. Оригинал на русском и профессиональный перевод на украинский язык идут рядом, что делает книгу ценным материалом не только для чтения, но и для наблюдения за тонкостями языкового перевода. Такой формат добавляет глубины восприятию.

Твердый переплет и качественная офсетная бумага делают это издание от «Видавництва Старого Лева» долговечным. «Маркетер» — это возможность услышать живой голос автора, узнать его с другой стороны, до всех известных событий, и понять, из чего рождается внутренняя сила.