Hokusai's Method

Of the 300 or so printed books Hokusai created in his lifetime, a huge proportion of these were dedicated drawing manuals, known as e-tehon (drawing models). They show not only Hokusai’s great proficiency as a draughtsman, but also his wealth of ideas, and his sense of humour. This omnibus edition collects 15 volumes of Hokusai's e-tehon, which feature over 800 illustrations of instructions from 1812 to 1848. With every page faithfully reproduced against the orignal works, the book shows Hokusai's playful approach to drawing with amusing songs, pictures comprised of letterforms (a forerunner to today’s emoji), modern designs for craftsmen, and, yes, dance moves. This all encompassing endeavour also includes a valuable work that he published just before his death. This was his magnum opus, serving to 'preserve everything I’ve learned'. Из примерно 300 печатных книг, созданных Хокусаем за его жизнь, огромная часть представляла собой специальные учебники по рисованию, известные как e-tehon (модели для рисования). Они демонстрируют не только блестящее мастерство Хокусая как рисовальщика, но и его богатство идей и чувство юмора.В этом омнибусном издании собрано 15 томов e-tehon Хокусая, содержащих более 800 иллюстраций-инструкций, созданных между 1812 и 1848 годами. Каждая страница воспроизведена максимально точно, на фоне оригинальных работ, и книга показывает игривый подход Хокусая к рисованию — от забавных песен и изображений, составленных из форм букв (предшественников современных эмодзи), до современных по тому времени дизайнерских идей для мастеров и даже танцевальных движений. Это всеобъемлющее собрание также включает ценнейшую работу, опубликованную им незадолго до смерти — его великий опус, призванный «сохранить всё, чему я научился».