
ТЯНЬ ВАН БУ СИНЬ ВАНЬ
TIAN WANG BU XIN WAN
В традиционной китайской медицине (ТКМ) сердце контролирует кровь и хранит шэнь (дух). Почки - это источник энергии Инь и Ян для всего тела, включая Сердце. Когда функция сердца слаба по отношению к Инь и Крови, Шэнь (Дух) плохо отдыхает и вызывает беспокойство, ощущение колотого сердца и забывчивость. У человека также могут быть трудности со сном, его тревожат сны или (для мужчин) ночные поллюции. Кроме того, у человека могут быть теплые и влажные ладони и подошвы, сухость во рту или сухой стул.
Тянь Ван Бу Синь Пянь (Ван) состоит из нескольких трав, которые либо питают Инь, либо кровь, либо успокаивают разум. Травы комбинируются в соответствии с принципами традиционной китайской медицины, так что они могут действовать согласованно, поддерживая работу сердца.
Тянь Ван Бу Синь Ван был указан в Китайской фармакопее1 для питания Инь и крови, а также для тонизирования сердца и успокоения ума. Формулу на травах можно использовать для улучшения работы сердца, более спокойного сна и душевного спокойствия.
Рецепт данного средства описан в трактате «Ши И Дэ Сяо Фан», написанном Вэй И Лином в эпоху династии Юань.
Действие с точки зрения ТКМ. Питает Инь и Кровь Сердца, а также Инь Почек. Устраняет Огонь Пустоты в них. Укрепляет Сердце. Успокаивает Дух. Послабля-ет. Используется при синдроме Недостаточности Инь Сердца и рассогласовани-ем между Почками и Сердцем.
Симптомы: сердцебиение, бессонница, обилие сновидений, душевное бес-покойство, головокружение и рябь в глазах, утомляемость, забывчивость, запор, ночные поллюции, сухость во рту, ощущение жжения в ладонях, яз-вочки во рту и на языке. Язык красный, особенно кончик. Пульс тонкий частый.
Фармакологическое действие. Стимулирует кровообращение, улучшает сер-дечную функцию, регулирует центральную нервную систему, усиливает актив-ность клеток мозга.
Клинические показания: неврастения, вегето-сосудистая дистония, невроз сердца, аритмия, гиперфункция щитовидной железы, импотенция, нейро-дермит, старческий зуд, хронический гепатит, климактерический синдром, язвенный стоматит.
Форма выпуска. Концентрированные пилюли – 200 шариков массой 0,18 г во флаконе. Медовые пилюли – 10 пилюль по 9 г в блистерной упаковке.
Способ применения и дозировка. За 30 минут до или через 1 час после еды, запивая теплой кипяченой водой.
Стандартная дозировка HeartVigor ™ составляет 3 таблетки каждый раз 2 раза в день во время еды или перед едой. Одного флакона хватает на 1 неделю.
При необходимости доза может быть увеличена вдвое для более быстрого и сильного ответа. Проконсультируйтесь со своим врачом для получения точных рекомендаций по дозировке в зависимости от массы тела и других факторов.
HeartVigor ™ является тонизирующим средством, и поэтому обычно требуется время, прежде чем его действие станет очевидным.
Меры предосторожности и особые указания. Не рекомендуется принимать при диарее, неоформленном стуле, гипотонии, или принимать под присмотром врача.
Симптомы: сердцебиение, бессонница, обилие сновидений, душевное беспокойство, головокружение и рябь в глазах, утомляемость, забывчивость, запор, ночные поллюции, сухость во рту, ощущение жжения в ладонях, язвочки во рту и на языке, язык красный / особенно кончик, пульс тонкий частый
Состав:
|
Bai Zi Ren |
Биоты семя |
Semen Biotае |
|
Dan Shen |
Шалфея многокорневого корень |
Radix Salviae miltiorrhizae |
|
Dang Gui |
Дудника китайского корень |
Radix Angelicae Sinensis |
|
Dang She |
Кодонопсиса мелковолосистого корень |
Radix Codonopsis pilosulae |
|
Fu Ling |
Пория кокосовидная |
Poria |
|
Jie Geng |
Платикодона корень |
Radix Platycodi |
|
Mai Men Dong |
Офиопогона корень |
Radix Ophiopogonis |
|
Sheng Di Huang |
Ремании корень |
Radix Rehmanniae |
|
Suan Zao Ren |
Зизифуса колючего семя |
Semen Zizyphi spinosae |
|
Tian Men Dong |
Спаржи корень |
Radix Asparagi |
|
Wu Wei Zi |
Лимонника плод |
Fructus Schisandrae |
|
Yuan Zhi |
Истода корень |
Radix Polygalae |
Применение:
Рецепты, влияющие на функции центральной нервной системы
Успокаивающие
Рецепты, влияющие на функции сердечно-сосудистой системы
На коронарный кровоток и метаболизм миокарда
Рецепты, улучшающие функцию эндокринной системы
Поддержание функции щитовидной железы