Повінь

«Наводнение» — книга Евгения Лира в жанре нарративного нон-фикшна. Это документально-художественное путешествие в херсонские степи, основанное на свидетельствах людей, переживших российскую оккупацию и последствия подрыва Каховской ГЭС.В центре сюжета — Мастер, который приезжает в Херсон и зарабатывает на жизнь ремонтом часов и других механизмов, поэтому ищет здесь место для мастерской. Он встречается с военным с позывным Техас, который под вражескими пулями вывозил людей на лодке, волонтёром Олегом, который не успел стать священником и вывозил людей по Дороге жизни, а после Наводнения — ещё и по воде. А ещё Мастер слышит историю Анны, которая пересекла границу с врагом, чтобы найти своих детей, вырванных из её рук, — и в конце концов вернулась домой.Через живые рассказы «Наводнение» создаёт образ коллективной травмы и связывает ужасы нынешней российской агрессии с трагедиями прошлого. Среди свидетелей есть пожилые жители, которые уже были вынуждены покинуть родные места, а теперь снова должны эвакуироваться. Несмотря на трагические предпосылки, книга изображает красоту украинского юга и подчёркивает важность сохранения его культуры, а также памяти о том, что разрушили россияне, — например, уникальных настенных росписей местной художницы Полины Райко.Сочетая реальные свидетельства с художественным повествованием, Евгений Лир рассказывает историю украинской стойкости и готовности помогать друг другу, а также напоминает, что мы должны документировать российские военные преступления и делать заметными украинские голоса, которые мир может не услышать. Сначала книга вышла на английском языке, а теперь появился её украинский перевод.