Кордіан

Поэтическая драма классика польской литературы Юлиуша Словацкого (1809–1849) «Кордіан» посвящена важному событию польской истории – антироссийскому восстанию 1830–1831 гг., которое не имело успеха. Автор пытается осмыслить причины поражения, показать общественные настроения накануне восстания и его подготовку, дать оценку главным деятелям тогдашнего национально-освободительного движения, нерешительность которых, по его мнению, и обусловила неудачу. В образе романтического главного героя Кордиана он изображает непримиримого борца, готового пожертвовать собственной жизнью за свободу Польши. В украинском переводе издается впервые.