«Катерина» — шедевр украинской литературы. Тарас Шевченко рассказывает историю отчаянной любви женщины и неизбежного поношения. Поэму Шевченка проиллюстрировал Николай Толмачков. Он родился в 1993 году в Киеве. Николай обучался в Национальной высшей школе создательных искусств (ENSBA) в Париже и принимал участие в нескольких выставках с галереей Da-End.