An up-to-date account of the work of John McAslan + Partners, one of Britain’s most respected and dynamic architectural practices. Making Architecture provides an up-to-date account of the work of John McAslan + Partners, one of Britain’s most respected architectural practices, and analyzes the culture of a studio that has made a remarkable contribution to architecture, place-making, and the lives of individuals for four decades. A series of thematic chapters includes fully illustrated descriptionsof many recent and ongoing international projects, from Central and Waterloo stations in Sydney and ten new stations for Delhi Metro to the transformation of King’s Cross station in London; from the sensitive restoration of the Modern Movement De La Warr Pavilion in the UK tothe new Doha Mosque and Msheireb Museums in Qatar. It also includes the pioneering initiatives for which the McAslan studio has become well known and that underline the practice’s humanity: the urgent restoration of the Iron Market in Port-au-Prince, Haiti, after the devastating earthquake in 2010; the Hidden Homelessness initiative, begun in 2017; the N17 project that provided a pop-up design studio in Tottenham, London, with the aim of inspiring young people to become engaged in the regeneration of their community; and many others. Edited by Chris Foges, with a foreword by Kenneth Frampton andan introduction by Alan Powers, and with contributions by architectural specialists, this beautifully designed book offers the key to understanding the development and philosophy of one of the world’s most socially engaged architectural practices. 540 color illustrations Актуальный обзор работ бюро John McAslan + Partners, одной из самых авторитетных и динамичных архитектурных практик Великобритании.Making Architecture представляет современный взгляд на творчество John McAslan + Partners, анализируя культуру студии, которая в течение четырёх десятилетий внесла значительный вклад в архитектуру, формирование общественных пространств и жизнь людей.Серия тематических глав включает полностью иллюстрированные описания многих недавних и текущих международных проектов: от станций Central и Waterloo в Сиднее и десяти новых станций для Дели Метро до преобразования вокзала Кингс-Кросс в Лондоне; от бережной реставрации павильона Де Ла Варр — памятника движения модернизма в Великобритании — до новой мечети в Дохе и музеев Мшейриб в Катаре. Также представлены новаторские инициативы, благодаря которым студия McAslan широко известна и которые подчеркивают её гуманистический подход: срочная реставрация Железного рынка в Порт-о-Пренсе (Гаити) после разрушительного землетрясения 2010 года; проект Hidden Homelessness, начатый в 2017 году; проект N17, в рамках которого в Тоттенхэме (Лондон) был создан временный дизайн-центр с целью вдохновить молодёжь на участие в обновлении своего района; и многие другие.Под редакцией Криса Фоджеса, с предисловием Кеннета Фрэмптона и введением Алана Пауэрса, а также с участием архитектурных специалистов, эта прекрасно оформленная книга раскрывает ключи к пониманию развития и философии одной из наиболее социально ориентированных архитектурных практик в мире.540 цветных иллюстраций