Клаптикова ковдра. Борис Херсонский

Клаптикова ковдра. Борис Херсонский. Издательство Дух і літера, 2016 г. 384 стр. Переплет мягкий. Бумага офсетная. Размер 200 х 130 мм. Вес: 250 гр. 

В книгу вошли эссе, написанные в разные годы. Тематика их, на первый взгляд, разнообразная, т.е. книга в определенном смысле и есть «лоскутное одеяло». На взгляд автора лоскутным одеялом является и идентичность современного человека, который ищет себя среди фрагментов философии, искусствоведения, психологии, оставшихся от разрушения традиционного мировоззрения. Разные силы тянут его в разные стороны, часто он не может увидеть смысл в актуальных событиях и направляет взгляд в далекое прошлое, чтобы не видеть сегодняшнего дня. Эти проблемы автор рассматривает с позиций психолога и поэта. Книга написана на украинском и русском языках. Это двуязычие определяет личную позицию автора по вопросу языковой проблемы в Украине.

Поэт, переводчик, эссеист. Родился в Черновцах. Закончил Одесский медицинский институт. По специальности - клинический психолог, заведует кафедрой Одесского национального университета им. Мечникова. Автор пятнадцати книг стихов и переводов. Лауреат ряда премий, в том числе премии им. Иосифа Бродского (2008), специальной премии "Московский счет" (2007), премии Antologia (2008). Стихи переведены на английский, немецкий французский и итальянский языки. (2007), премии Antologia (2008). Стихи переведены на английский, немецкий французский и итальянский языки.