Повесть "Тевье-молочар" Шлем-Алехема (1859-1916) построена в виде монологов головного героя, обращенных к самому автору, и дает читателю возможность узнать, какцово русской семье на украинском землях в составе Русской империи. Со страниц книги предстают "народный философ" Тевье, его жена и дочки. Шлем-Алейхем назвал Тевье самым любимым из всех созданных им литературных типов: он благородный и простоватый,овалый и обладающий противорослями, понимает людей, чувствует красоту природы и никогда не идет против совести. Последний раздел книги в советские времена был удален центурой. Полный текст произведения на украинском языке публикуется впервые.