Книга The Scum Villain s Self-Saving System Том 4 на английском / Ren Zha Fanpai Zijiu Xitong Vol. 4

The main story may be over, but Volume 4 returns to the cast through eleven short stories set across different moments in their pasts and futures. One of them explores an alternate world where Luo Binghe was never saved by the Shen Qingqiu readers know, bringing him into contact with this world’s version of his beloved teacher.

Other stories move beyond the central pair and give more space to characters whose histories remained partly untold. Shang Qinghua and Mobei-Jun’s chaotic relationship is revisited, Luo Binghe’s parents receive their own bittersweet story, and the fate of the original Shen Qingqiu is explored from a much more tragic perspective.

Rather than forming one continuous adventure, Volume 4 works as a collection of epilogues, side stories, backstories and alternate possibilities. As the final volume of the English edition, it expands the relationships and character histories that surrounded the main plot and offers a broader farewell to the world of The Scum Villain’s Self-Saving System.

Основная история уже завершилась, но четвёртый том возвращается к её персонажам в формате одиннадцати коротких историй, события которых охватывают разные моменты прошлого и будущего. Одна из них показывает альтернативный мир, где Ло Бинхэ не получил поддержки знакомого читателям Шэнь Цинцю, а его путь неожиданно пересекается с Шэнь Цинцю из другой версии истории.

Другие рассказы выходят за пределы центральной пары и уделяют больше внимания героям, чьи истории раньше оставались раскрыты не полностью. Читатель узнает больше о непростых отношениях Шан Цинхуа и Мобэй-цзюня, горько-сладкой истории родителей Ло Бинхэ и трагической судьбе оригинального Шэнь Цинцю.

Четвёртый том содержит одиннадцать коротких историй о прошлом и будущем персонажей серии. Они дополняют основной сюжет отдельными эпизодами о Ло Бинхэ и Шэнь Цинцю, Шан Цинхуа и Мобэй-цзюне, родителях Ло Бинхэ и оригинальном Шэнь Цинцю. Это финальный том англоязычного издания The Scum Villain’s Self-Saving System.