Книга Case File Compendium: Bing An Ben Том 3 на английском / Case File Compendium Vol. 3

After their intoxicated encounter, the already difficult relationship between He Yu and Xie Qingcheng becomes even more strained. He Yu cannot simply put what happened behind him, while Xie Qingcheng is determined to keep his former patient at a distance despite He Yu’s increasingly persistent attempts to approach him.

But He Yu is looking for more than another chance to get close to Xie Qingcheng. He knows the doctor is still hiding important parts of their shared past. Why did Xie Qingcheng stop treating him, and what really happened in the scandal that damaged his professional reputation? He Yu begins searching for answers that Xie Qingcheng refuses to give him directly.

Volume 3 brings these personal secrets into contact with a much larger danger. While He Yu digs deeper into Xie Qingcheng’s past, hostile forces are already moving around them, drawing both men toward a trap. Their volatile relationship and the unanswered questions between them become inseparable from the threat closing in.

После близости в состоянии опьянения и без того сложные отношения между Хэ Юем и Се Цинчэном становятся ещё напряжённее. Хэ Юй не может просто оставить случившееся в прошлом, тогда как Се Цинчэн решительно пытается держать бывшего пациента на расстоянии, несмотря на всё более настойчивые попытки Хэ Юя сблизиться с ним.

Однако Хэ Юй ищет не только новую возможность приблизиться к Се Цинчэну. Он уверен, что врач до сих пор скрывает важные подробности их общего прошлого. Почему Се Цинчэн когда-то прекратил его лечение и что на самом деле произошло во время скандала, разрушившего его профессиональную репутацию? Хэ Юй начинает самостоятельно искать ответы на вопросы, о которых Се Цинчэн предпочитает молчать.

В третьем томе личные тайны героев пересекаются с гораздо большей опасностью. Пока Хэ Юй всё глубже погружается в прошлое Се Цинчэна, враждебные силы уже действуют в тени и постепенно затягивают обоих мужчин в ловушку. Их напряжённые отношения и оставшиеся без ответа вопросы становятся неотделимы от приближающейся угрозы.