Книга Пёстрые истории / Клавдий Элиан / пер. Дзвинка Коваль серия Библиотека античной литературы (на

«Пестрые истории» Клавдия Элиана — богатый разнообразием сборник анекдотов, пересказов, притч, развернутых высказываний выдающихся людей, наблюдений за растительным и животным миром и историческая подборка материалов повествовательного или описательного характера в очень элегантной прозе. Это труд образованного римлянина, который идеально освоил греческий язык и все свои произведения написал на нем. Культура эллинов стала и его собственной. Но несмотря на это, Элиан оставался верным своим корням и действительно гордился этим, как это оказывается во время чтения его произведений.