Flowers for Algernon Daniel Keyes Цветы для Элджернона (на английском языке)

"Цветы для Элджернона", Дэниел Киз Роман "Цветы для Элджернона" Дэниела Киза - бестселлер, покоривший миллионы сердец по всему миру. Это не драматическая история любви или идиллическая повесть о прекрасной жизни, а наоборот трогательное произведение, которое входит в перечень лучших книг о людях с отклонениями. Главный герой истории - Чарли Гордон - молодой человек, который имеет ментальные нарушения. Фактически мозг и сознание маленького мальчика находится в теле взрослого мужчины. Чарли не понимает многих вещей вокруг, особенно не распознает доброжелательных и жестоких людей, однако ему удается найти свою социальную роль и взаимодействовать с миром, пока в его жизнь не врывается группа ученых, которые ставят эксперименты над животными и убеждены, что Чарли может стать умным и "нормальным".

В нашем мире, ориентированном на толерантность к Другому и инклюзию, "Цветы для Элджернона" корректнее будет не называть одной из книг об умственно отсталых. Это история о том, как человек с инвалидностью враз становится здоровым.

История необычна тем, что главный герой чувствует себя счастливым в своем сладком неведении всех козней мира. Чарли видит мир совсем иным, чем он есть на самом деле. В его наивных глазах он имеет друзей, которые смеялись и шутили вместе с ним, а не смеялись над ним. И единственное желание Чарли-"дурачка" стать умным, чтобы быть как все. Но после операции и множества занятий с учеными Чарли стремительно становится умным, но теряет свое призрачное счастье. Если раньше он был счастлив, потому что не понимал всего и искренне радовался окружающим людям, то умный Чарли становится отстраненным и отчужденным от других людей. Его ум становится сверхразумом и герой, в конце концов, чувствует себя одиноким и никем не понятым.

Одна из самых известных книг для ума и души, "Цветы для Элджернона", между тем, ставит множество остросоциальных вопросов. Как менять ментальное здоровье человека без влияния на психическое? Имеем ли мы право выбирать, как другому человеку будет лучше? Является ли ум залогом счастья и удовольствия от жизни?