The Devil Wears Prada. Lauren Weisberger / Диявол носить Prada. Лорен Вайсбергер

«Ступінь, в якій фільм «Диявол носить Prada» проник у поп-культуру, не потребує пояснення» – Vanity Fair

Андреа Сакс, дівчина з маленького містечка, яка тільки-но закінчила коледж, отримує роботу, «за яку готовий померти мільйон дівчат». Найнята помічницею Міранди Прістлі, відомого та неймовірно успішного редактора журналу Runway, Андреа опиняється в офісі, який кричить про Prada! Армані! Версаче! на кожному кроці світ, населений неймовірно худими, несамовито стильними жінками та красивими чоловіками, одягненими у водолазки з тонкими рубчиками та вузькі шкіряні штани, які демонструють їхню довічну відданість спортзалу. З приголомшливою легкістю Міранда може перетворити кожного з цих модних досвідчених людей на перелякану дитину, що хничить.

Андреа зазнає важких випробувань щодня – і часто до пізньої ночі – наказами, що видаються телефоном. Вона мириться з усім цим, не зводячи очей з призу: рекомендації Міранди, яка забезпечить їй вищу роботу в будь-якому журналі на її вибір. У міру того, як ситуація переростає від просто неприйнятної до обурливої, Андреа починає розуміти, що робота, за яку готовий померти мільйон дівчат, може просто вбити її. І навіть якщо вона виживе, їй доведеться вирішити, чи це ціни її душі.

“The degree to which The Devil Wears Prada has penetrated pop culture needs no explanation.”—Vanity Fair
 
Andrea Sachs, a small-town girl fresh out of college, lands the job “a million girls would die for.” Hired as the assistant to Miranda Priestly, the high-profile, fabulously successful editor of Runway magazine, Andrea finds herself in an office that shouts Prada! Armani! Versace! at every turn, a world populated by impossibly thin, heart-wrenchingly stylish women and beautiful men clad in fine-ribbed turtlenecks and tight leather pants that show off their lifelong dedication to the gym. With breathtaking ease, Miranda can turn each and every one of these hip sophisticates into a scared, whimpering child.

Andrea is sorely tested each and every day—and often late into the night—with orders barked over the phone. She puts up with it all by keeping her eyes on the prize: a recommendation from Miranda that will get her a top job at any magazine of her choosing. As things escalate from the merely unacceptable to the downright outrageous, Andrea begins to realize that the job a million girls would die for may just kill her. And even if she survives, she has to decide whether or not it’s worth the price of her soul.

Видання англійською мовою