Кльова книжка, але є питання до видавництва щодо якості перекладу. В самій книзі пише, що це переклад з англійської... Одначе, величезна кількість в тексті зворотів - кальки з кацапського язика, змушує задуматися - чи то Майнштайн був радяньським Штірліцом, і справді так висловлював свої думки... чи в видавництві "КНТ" зажмотилися на професійного перекладача, який в школі нормальні оцінки з укр.мови мав. Чого варті лише "південний кордон Варшави" і штаб, котрий був "не розташований виправляти становище" ))) і такого там багато.
А ціна, відверто кажучи, передбачає, що зміст має відповідати досить високому стандарту.
Продавцю - респект. Все швидко, чітко і значно дешевше ніж в конкурентів. Думаю - ще куплятиму у нього...
ПеревагиМайнштайну пасує фуражка
НедолікиМайнштайн не може в якісну українську мову
Так швидко! Дякую!!!
Так швидко!!!
Вчора замовила вдень. Сьогодні вже отримала повідомлення, що прийшла! Я не полінувався одразу піти...
Нарешті я прочитаю!
Мені дуже треба змінитися і зламати "РОДОВЕ ПРОКЛЯТТЯ".
Швидко відправили, гарна якість. Книжка прийшла добре запакована. Вона в ідеальному стані, гарні сторінки, тверда палітурка. Сама книга цікава та корисна. Дякую🌷📚✨
Чудова біблія, дуже давно хотіла і мені вона надзвичайно подобається, вона досить важка та велика, сторінки тоненькі, але ж і вартість відповідна, зправа текст англійською мовою, має дві закладки.
Однозначно рекомендую і книгу і продавця. Дякую.