Жозе ді Соуза Сарамаго (1922-2010) — видатний португальський письменник, лауреат Нобелівської премії з літератури 1998 року. Син безземельних селян, робочий, журналіст, перекладач. Регулярно конфліктував із володарем через свою творчість. 2009 року балувався в Європарламент від комфортної партії.
Роман Ж. Сарамаго «Прозрінь» (2004) — це і політичні сатира, і філософськайськайськайська книга, у якій письменник вибудовує, по суті, сучасну модель світу, викриваючи водночас прогниле старе товариство.
Події в «Прозорі» відбуваються через чотири роки після описаних у романі «Сліпота». Нова епідемія потрясла місто. Колір цієї небезпеки, як і тоді, білий: білі, тобто незаповнені, бюлетені на виборах — це для влади безперечні ознаки бунтарства. влад демонстративно залишає столицю, прихопивши поліцію та комунальні служби.
Однак ті самі люди, які чотири роки тому, засліпнувши, стали такими, як тваринам, цього разу підтримують лад у своєму місті: як і раніше, працюють магазини та інші установи, на вулицях немає сміття, не ростесоро. Але це тільки сильніше переконує уряд у наявності бунтарів. Щоб виявити бунтарів, у місто спрямували трьох агентів — комісара та двох його помічників.
Вони мають зачіпку — жінка, яка, коли почалася епідемія сліпоти, єдина не засліпила. На виборах 2005 року в Португалії настали сили, які радили здійснити те, що описує Сарамаго, — голосувати порожніми бюлетенами.