Книга Маркетер - Олег Сєнцов Видавництво Старого Лева (9786176796985)

Ця книга — не просто збірка оповідань, а чесний зріз епохи, побачений очима молодої людини на зламі часів. Олег Сенцов, чиє ім’я стало символом стійкості, ділиться історіями зі своєї юності, де особисте переплітається з історичним.

Дія розгортається на початку 90-х. Крізь призму звичайних студентських буднів — сесій, життя в гуртожитку, пошуків заробітку і перших дорослих рішень — автор показує, як формується характер. Це текст про загартування душі в умовах, коли руйнуються старі устої, а нові ще тільки належить побудувати.

Особливість видання — паралельний текст. Оригінал російською та професійний переклад українською мовою йдуть поруч, що робить книгу цінним матеріалом не лише для читання, а й для спостереження за тонкощами мовного перекладу. Такий формат додає глибини сприйняттю.

Тверда палітурка та якісний офсетний папір роблять це видання від «Видавництва Старого Лева» довговічним. «Маркетер» — це можливість почути живий голос автора, дізнатися його з іншого боку, до всіх відомих подій, і зрозуміти, з чого народжується внутрішня сила.