Семирічна Мадикен живе у великому червоному будинку біля річки. Кращого місця, ніж це, на всьому світі не знайти, вважає вона. Ще там живуть мама і тато, помічниця Альва та малятко Пімс, яка всюди та всюди йде за своєю старшою сестрою. Куди одна, туди й інша. Разом їм завжди весело. Та й як може бути інакше! Адже тут стільки всього цікавого: можна купатися, гойдатися на гойдалці, гратися в крокет, поливати город і поїти молоком їжачка!
І все ж як важко бути слухняною дівчинкою! У Мадикен і Пімс ну ніяк не виходить! Обидві швидкої на прокази: то впадуть у прорубі, то засунутий у ніс горошину. Але одного разу сталося таке, що й згадувати страшно...