Кохання цефункціональний і кров

«Вбрання з Ганною Ахматовою, Марина Кольорива займає... першість серед російських поетес. Її своєрідний вірш, повна внутрішня свобода, лірична сила, непідробна щирість і справжня жіночність настроювань — якості, ніколи їй не змінюються», - писав в 1921 році Костянтин Бальмонт, позначивши основні риси квіткової поезії. «Жорсткість настроїв» з'єднується в кольорієвій із дивовижною здатністю безоливно віддаватися тому, хто відчуває в ній «мертву набриду». Водночас її ліричну героїню ніколи не залишає усвідомлення трагічного розладу зі світом, нездійсненного конфлікту поета з реаліями життя, у якій важко знайти «пути душі до душі», де «стопудовий побут» стикається з «подіянням», «суетне» — з «вічним».